永不回頭
皇冠讀樂論壇


《哈利波特:被詛咒的孩子》即日起開始預購,11.28正式發行!

 
標題: 令人敬畏的稀世天才作家登場!──《夜市》
crown (小網管)




UID 55
精華 7
積分 0
帖子 3322
閱讀權限 150
註冊 2006-5-16
狀態 離線
發表於 2008-4-22 14:03  資料 文集 簡訊 
令人敬畏的稀世天才作家登場!──《夜市》

By blackdreamesfficeffice" />

 

http://www.wretch.cc/blog/blackdreames&article_id=13264452

 

連我家老媽都一路猛看到深夜3點還捨不得睡!  

很輕靈、微巧的小故事。

 

讀完《夜市》後,這是我第一個感覺。《夜市》的閱讀相當順暢,與之前正在看的《美國眾神》完全不同,《好預兆》和《美國眾神》(還有更久之前就擱下的《星塵》)聯手造就的尼爾地獄輕鬆的把我擊沉,但《夜市》倒是適度的拯救了我(大笑)

 

《夜市》的文字有一種濃厚的潑墨風格,一種穩健的東方美感;我們知道有些作家喜歡賣弄文化特質,將文字寫得很有味,但那類的文章往往會讓人感到妝點過度;相反的,《夜市》卻幾乎沒有這個問題,黑色水墨、朱色紗草軍是它的自身──它的風格不只在行文間,也在故事氛圍裡竄開。

 

全書就在這種矇矓的風格中翩翩起舞,混雜著略提的神話,淡淡民俗與恐怖,幾絲輕小說式的設定,舞出一齣齣精致典雅,簡潔柔美的好故事。

 

而故事內容則是很老梗的『進入異世界的冒險故事』。

 

無論是《夜市》或是《風之古道》,題材都不是那麼新;二者均走很典型『契約式異世界』,就是指異世界裡都有很多古里古怪的制約,比如說《星塵》或是更久遠的《納尼亞》都可以看見這類設定。

 

《夜市》的設定雖然老梗,但恆川光太郎的筆風穩建,節構完善,巧妙的利用民俗風格塑造極具己見的故事;感覺上,恆川先生在書寫整個故事時就是老神在在,一步一步領著我們參觀他的異世界,一字一句輕緩的訴說那裡的故事。

 

你會靜靜聆聽恆川的話語,感受著緩緩堆疊的情感,指向那理所當然的結局。本書的故事絕對是合理的推進,沒有浮誇,沒有造作;在魔幻之間,恆川的故事相當人性,因而動人。

 

而《夜市》的篇幅適中也是個優點;恆川光太郎是個優秀的作者,將節奏拿捏得很棒,讓整本書讀起來一點負擔也沒有,順順的從頭到尾,很愉快的閱讀經驗。

 

老實說我很想硬挑出《夜市》的缺點,但這本書整個就是我的菜,我一向很吃民俗類和與妖魔鬼怪有關的作品;連我家老媽晚上八點在地上撿到試讀本後,就一路猛看到深夜3(她看得慢…XD),一口氣看完還捨不得睡(笑,這果然是遺傳)

 

總之,在那詭譎的夜市中,與迷散的古道間,故事與故事,人與人,用那極其雅致的簡潔眼眸,嬌笑得華美動人(這就是我對這本書的最終意像啦)

 

本書真的很推薦,尤其是女孩子們(),妳們會喜歡這個故事(有萌點唷!風之古道的某角色還挺萌的!);至於男孩子,應該也會喜歡其間的小小冒險,只是沒得萌(本書沒有男人喜愛的萌點啦!)

 

 

 

 

 

TOP
crown (小網管)




UID 55
精華 7
積分 0
帖子 3322
閱讀權限 150
註冊 2006-5-16
狀態 離線
發表於 2008-4-22 14:05  資料 文集 簡訊 
By J.S.可樂 http://www.wretch.cc/blog/DevinCoke&article_id=9750747 穿過風之古道,尋找什麼都賣的《夜市》,你要一起來嗎? /J.S.可樂 如果你看過宮崎駿「神隱少女」,而且對其中人類誤闖神明的世界,這樣的故事感到興趣。很好,那推薦你一定要看《夜市》。 《夜市》是桓川光太郎在台最新譯作,由皇冠出版社在台發行。 《夜市》一書包含兩個故事,一是夜市,另一是風之古道。根據出版社的文宣,夜市入圍日本文壇最高榮譽【直木賞】,並且獲得第十二屆【日本恐怖小說大賞】。我想一部恐怖小說可以入圍直木賞,可見其兼具故事性及文學性的特質。 夜市裡羅列著各種奇珍異寶。 因為有許多商人會乘著北風和南風來到夜市。 西風和東風或許會帶來奇蹟。 學校蝙蝠來回盤旋於市鎮上,告知市鎮自己應該透露的消息。 今晚會有夜市。 在小說故事中,夜市是一個神秘的地方,只有少數有特殊能力的人可以得知夜市的入口。在夜市裡什麼都可以買到,你可以買到全世界的奇花異草、青春、自由,只要有錢,你還可以買到成為王建明的棒球能力,甚至買到生命。但是只要你進到夜市,你就得買東西,不然永遠都不能離開。 夜市故事主角是兩個高中同學,男生叫裕司,女生叫泉。泉在裕司的帶領下,進入了神秘的夜市。隨著故事的推展,泉漸漸發現這一切都是裕司的計畫,到底裕司想在夜市買到什麼呢?故意帶著泉到夜市來,是要將泉當作商品賣掉嗎? 故事篇幅不算太長,在最近書籍一本比一本厚的狀況下,《夜市》甚至可以說是輕薄短小。這樣精簡的文字下,卻隱藏著驚人的強烈故事張力。在極短的時間中,作者帶著讀者經歷期待、疑惑、恐懼、放鬆、感動,種種強烈的情緒透過濃縮後,更顯得濃厚,令人讀後不可自已。 而第二個故事「風之古道」看似獨立成篇,但卻是建構在同一個思維下。在讀到第二個故事時,一些熟悉的字眼被詮釋得更為具體了。例如在「夜市」中提到了「兩人在黑暗中走了一會兒,不久,前方逐漸浮現青白色的光芒。……最早現身的,是永久流浪者。永久流浪者將黑布攤在地上,上頭陳列著商品。」,在「風之古道」中,永久流浪者有了更具體的形象,「在古道往生者,即便是死而復生,仍是歸古道所有,永遠無法離開古道。與在古道誕生者同樣的命運。背負此種宿命的人,我們稱之為永久流浪者。」。 在獨立的故事中,偶遇這樣熟悉的環節,有一種莫名的樂趣,彷彿光太郎筆下的故事彼此以古道相連,讀者得透過不斷地閱讀,才能把桓川光太郎筆下的神秘世界一點點搞懂,正如故事裡的古道如迷宮一般,沿著古道往前走,他就會不斷地在各地分歧。 喜歡這類帶著濃濃日本風味的神話傳說的朋友,準備好你的行囊,說不定通往風之古道的入口,在你身邊的小巷中悄悄打開了。
TOP
crown (小網管)




UID 55
精華 7
積分 0
帖子 3322
閱讀權限 150
註冊 2006-5-16
狀態 離線
發表於 2008-4-22 14:06  資料 文集 簡訊 
By Cindy Lee http://tw.myblog.yahoo.com/jw!30RIDjKRERm3ix1l7VNAtV9bKw--/article?mid=6324 有夢枕貘魔幻情境的文字功力和宮部美幸鬼怪小說主角的精華 我讀琱t光太郎的夜市 那天去博客來網路書局找書,不小心闖進了「不讀會死毒舌俱樂部」,發現那兒有試讀徵文活動這種好康的事情,當下興沖沖的寫e-mail去應徵,沒想到獲得了生平第一本限量的試讀本-琱t光太郎(Tsunekawa Kotaro)的夜市,看完之後,得在2008.04.18期限內寫好心得在blog發表,即可以在新書上市後10天免費獲得《夜市》新書一本,這篇當然是在看完之後,覺得琱t光太郎寫的很有特色,值得跟大家推薦並分享,至於有得什麼獎,或許並不是那麼重要囉。 如果說欣賞長篇小說是一場享用眾多好菜輪番上桌的盛宴,那短篇小說就是一道道精美絕倫的佳餚,一端出來的品相先讓人眼睛一亮,用筷子夾點菜入口咀嚼,馬上讓人感動,整盤吃下肚之後,齒頰留香的令人回味不已….而琱t光太郎就是屬於具有某種特殊火侯可煮出一道佳餚的大廚,看完感覺上有夢枕貘塑造魔幻情境的文字功力,也有宮部美幸選取鬼怪小說主角的精華。 收到試讀本之後,才發現夜市是一本短篇小說的作品集,裡面有2個短篇-夜市與風之古道,第一篇-夜市,與原先預期像劉姥姥進大觀園的想像不一樣,但是琱t光太郎只用一對兄弟與一位女大學生當基本食材,裝在一個必定要有交易才能離開的夜市的鍋子裡用文火炒,再點綴夜市稀奇古怪的商品,造就這篇短卻很有意思的題材。 夜市內容講的是一對年幼帶著少許零用錢的小兄弟,誤闖一個妖魔鬼怪出沒的夜市,買不起任何一樣物品的小兄弟,無法走出一定要有買賣才能回到原來世界的夜市,在經過一個特殊的交易後,只有哥哥安然離開並擁有某種特異能力..…..多年後,哥哥帶著女大學生重返夜市,想以自身與所有的積蓄為商品,找回失散多年卻已經忘了名字與特徵的弟弟…. 我想琱t光太郎最大的想像在挑戰夜市交易世界的本質,再灑點貪婪/虛榮/狡猾的天性,與無法泯滅良心的人性在贖罪感中反省的拉扯,加上模糊/遺忘的干擾,寫出一則令人非常玩味的短篇小說,所以這本短篇小說集理所當然地採用夜市當書名。 而風之古道像是一道悲傷小品,像是一陣吹過心頭的風,雖然清清淡淡的,看完之後卻有一股無法忽視的重量堆積在感覺上,讓人體會終於回到家、可以放下某種擔憂的溫暖,即使不像夜市給人一種嶄新視界的驚艷感,但也看的出作者努力塑造出許多個與眾不同世界與規則的嚐試。 兩則風味迥異但筆觸偏向無奈、哀傷的短篇小說,讓人很輕易地在腦海裡模擬出小說的場景與氣氛與人物特性,覺得這些題材真的很適合拍電影耶!不知有無電影公司看上這原著小說呢?
TOP
crown (小網管)




UID 55
精華 7
積分 0
帖子 3322
閱讀權限 150
註冊 2006-5-16
狀態 離線
發表於 2008-4-22 14:09  資料 文集 簡訊 
By VERONICA http://tw.myblog.yahoo.com/annwo2001/article?mid=5424&prev=5562&next=5343&l=f&fid=35 令人意猶未盡! 這是一本很妙的小說,作者琱t光太郎將人類的慾望用一種很奇幻又充滿著濃厚日本鄉間鬼怪的方式來呈現,在看小說的同時,腦海中不停呈現出的畫面是猶如漫畫鬼太郎的背景及那舊時代中的日本京都,雖然,明明故事的背景就是二十一世紀的現代   天下沒有白吃的午餐這句話一直是大家熟知的事實,這本小說所要告訴我們的,就是以這兒為出發點;如果有一天,你到了一個不知名的夜市,在夜市中,你發現,裡頭所賣的,都是一些其實你老早就想得到的東西,或是一些看起來不怎麼實用,卻價格貴到驚人的東西時,你會有何反應?又,萬一你發現,一旦你進到這個夜市後,你必需買下一樣東西,你才能離開,不過,你卻發現,你身上的錢帶不夠時,你會怎麼辦呢?   作者琱t光太郎所寫的這部小說,不愧是被稱為「史上最出色的傑作」,每翻一頁,就被他故事接下來的情節所吸引,在娛樂的同時,兼具省思的意義,沒有教課書的死板,卻多了許多的喻義。沒有惱人的廢話,卻有我們很熟悉的背景。      不錯,原本以為看不完的,沒想到,趁著上班偷閒時間,竟然一下子就喀完了,最後還有意有味盡的感覺,是故事太短嗎?應該不是吧 (感謝皇冠及李小姐)
TOP
crown (小網管)




UID 55
精華 7
積分 0
帖子 3322
閱讀權限 150
註冊 2006-5-16
狀態 離線
發表於 2008-4-22 14:10  資料 文集 簡訊 
By Big Zero http://www.wretch.cc/blog/bigzero1002&article_id=13209435 詭譎的氛圍是《夜市》的魅力 詭譎的氛圍,言簡意賅;我認為那是【夜市】的魅力。 【夜市】雖歸類為恐怖小說,但實際上,未讓人感到毛骨悚然。當看完其內容,是一種微妙、奇異的感覺環繞在心中。裡面的際遇,乍看之下,好像是偶然的邂逅;不過,讓我感覺卻是注定的相遇。【夜市】一書裡,有篇同名文章和另一篇-風之古道,共兩篇文章所組織而成的神秘旅程。其兩篇故事沒有任何關聯,然而,它們都是籠罩怪誕之氣裡;夜市和古道,都不屬於人間,它們散發神秘的氣息,吸引誤闖的人類。前者要有所交易買賣才能離開夜市;後者要小心鬼怪的奇襲並注意與人間連結的出入口進而離開古道。你能帶走夜市裡的奇異珍寶,只要能負擔其價錢或與攤販談妥的交易;但你帶不走任何屬於古道裡的物品。 在兩者故事裡,皆交織著親情、友情與人類間的道德規範思想。故事有對錯嗎?好像是人之常情。故事裡有正義嗎?好像是名正言順。但是看完「夜市」後,奇特的氣氛襯托出合理的解釋,我只能說,那是在情況下人類所會做的抉擇,往後背負著不堪其擾的懊悔,或是矢口不提的過往。 讀完此書,我嘗試思考我會怎麼做,我會在夜市選擇交易什麼物品,已藉此滿足我的欲望。當沒錢時,我會犧牲什麼呢?而有錢時,我肯付出那麼大的巨款嗎?兩難!我想這就是人類的慾望所牽制本身的思維,清心寡慾是多麼難達成的心境!而「風之古道」的未知旅程,我想我是不會去闖蕩那種未知,實在是太冒險了。雖說好奇心能帶來許多驚奇,卻也帶來許多危機;旅途中能結識朋友,卻也有可能招來無妄之災。古道裡的主人翁,正好滿足上列條件。然而,我不想像他那樣,應該會把秘密埋永藏在心裡,平凡也是種快樂的結果。 很可惜,這是我試讀【夜市】後的感想,如果透露太多故事情節,反而破壞它的詭譎氛圍。裡面的細節,應由自己細細端倪,如果道出原委,那就枉對【夜市】的魅力了! 雖說我常看翻譯小說,卻不常接觸日本文學。亞洲媚力的發揮,實在是淋漓盡致;確實不同於洋人所處的環境,而我們也能必較輕易明白,其文化裡的美妙之處。 【夜市】是本質得品嚐的文學創作,直木賞並非浪得虛名。 或許,我得開始好好拜讀其它日出之國的文學媚惑了!
TOP
crown (小網管)




UID 55
精華 7
積分 0
帖子 3322
閱讀權限 150
註冊 2006-5-16
狀態 離線
發表於 2008-4-22 14:12  資料 文集 簡訊 
By 瑪莉 http://www.wretch.cc/blog/marieli518&article_id=20576524 彷彿做了場不可思議的奇幻夢境 在這個夜市裡,只要出得起價,任何人都可以買到想要的東西…… 在琱t光太郎的夜市裡 充滿著詭譎光怪的商家與商品 在這個沒有『交易』就無法離去的夜市裡 任何人都可以買到想要的東西 夜市在我們的感覺中 是個有著萬點燈火、人聲頂沸的市集 可是作者所描述的這個夜市 讓我想到的竟然是宮崎駿的『神隱少女』 如果我記得沒錯 動畫中好像也出現過一個光怪陸離的市集吧 或許這就是日本恐怖文學中的質感所在 說恐怖,其實也不見得那麼可怕 充其量就是夠叫人毛骨悚然罷了 在這個沒行使交易就不能離開的夜市中 千奇百怪的商品,慾望貪念均能得到救贖 在每一筆交易中驚見到人性的黑暗與脆弱 也在筆者生動的演說中 讓人驚嘆於這個三度空間存在的可能性 如果說,有機會來到這個夜市裡 我們最想要買到的會是什麼呢 這是一個讓讀者看完故事之後忍不住想詢問自己的問題之一 但要是在交易不成時 面對內心的掙扎與無法離開夜市的恐慌之中 我們會選擇的又是什麼樣的手段 這又是另一個引人深思的問題之二 這本書其實有著兩則故事 這似乎又是日本恐怖文學所慣用的方式吧 至少我所讀過的這類小說中 前一陣子的『魔眼』也差不多是如此的一本驚悚文學不是嗎 而我很開心這本書中只有簡短二則故事 本質上說是恐怖小說 讀來卻感覺到淡淡的愁悵在心裡慢慢的擴散 關於場景的描寫、關於劇情的編織 關於人性中的陰暗與光亮 這本書不僅在恐怖的邊緣上刺激著讀者的聯像力 更是帶給讀者一種彷彿閱讀文學小說般地淺嘗風雅 讀完書中的兩則故事 給我最大的感覺其實是在於 彷彿做了兩場不可思議的奇特夢境般 闔上書,腦袋瓜也昏沈沉地 懷疑自己是否也曾混入這所夜市 也曾巧遇那條古道般 似夢似真的感覺 我想是最為叫人毛骨悚然的所在原因吧•••
TOP
crown (小網管)




UID 55
精華 7
積分 0
帖子 3322
閱讀權限 150
註冊 2006-5-16
狀態 離線
發表於 2008-4-22 14:13  資料 文集 簡訊 
By IMPUZZLE http://www.wretch.cc/blog/impuzzle&article_id=12403303 讀來讓人有種淡淡憂愁的懷念 遙遠的秋夜迷夢--琱t光太郎《夜市》 BY IMPUZZLE 夜市在每個人的心底都被賦予一個特別地位,在那裡,人們得以用金錢換來各式各樣的歡笑或物品,因此相對於早市的雜杳紛亂,夜市相對輕鬆、可愛許多。但另一方面,夜市因出現於靜謐深夜,總像披上一層薄紗般,添加許多詭譎神秘的氛圍。這本書獲得第12屆日本恐怖小說大賞的書,裡頭分成兩個故事:《夜市》及《風之古道》。第一個敘述在高中同學裕司邀約下一同逛夜市,在裡頭看見了各式各樣的販售商品,群魔妖怪穿梭於夜市的攤販間或兜售或購買。裕司向泉表示這個夜市一旦進入不買東西無法逃脫,而他目的是為了買回10年前在這夜市賣掉的親身弟弟,落入人口販子手中的弟弟能否順利逃脫?作者筆下的《夜市》帶給我們一種獨立於一般夜市的色彩,在這裡頭什麼特殊才能或稀世珍寶皆可購買,但有一條不容撼動的規範:不得以詐術及其他非法手段交易,否則便是違背神聖市場的誠信原則。相對於當今世上險惡的人心,這種依誠信進行買賣的原則,反有蒲松齡《聊齋誌異》筆下妖怪單純的性格。第二篇故事《風之古道》裡敘述一名小時候曾誤闖一條神秘道路,這條神秘且鮮有人跡的古道印刻在他心頭許久,以致於日後還邀請同學再度造訪這條古道,在這條神秘古道中所有法律及道德規範全然不適用,古道的居民也泰半為幽魂或非人生物。無法尋找到出口的兩位,嘗盡各種方法想要逃離這可佈之地。這兩篇故事有著許多相同點,夜市和古道兩者都需透過特定的媒介,方得以進入及離開這個與世隔閡的地方。兩者也都有其特定的法則,而這些法則是不容妖怪或人們破壞的。一旦違反,就連神祇也必須予以殲滅。另外兩則故事的主角都是厭倦世上俗事,想要久流於夜市/古道。也似乎只有天真無邪的孩子們因擁有純潔心靈,在意外情況下第一次造訪這些地方,也因此日後得以再度進入。令人玩味的是,作者描寫的夜市/古道完全獨立於我們世界,以其一定規制穿越時空運行著。它們因人們投射情感被賦予生命,當人們不斷成長,隨著慾望無限制膨脹擴增,漸漸地視野遭蒙蔽,直到再也無法碰到看到這些東西的存在了。唯有赤子之心的孩童們因心靈潔淨,才得一窺這些神秘的存在。在故事中宿命論充斥其中,儘管兩位主角都試圖力挽狂瀾改變結局,最終卻不得不接受命中注定不容更改的鐵制。在《風之古道》中也瀰漫一股禪意,人在古道中死亡時保有種子,肉體將會長成大樹,而靈魂得穿越古道化作一陣風,在世界穿梭。作者以相同視點發展出兩個本質一樣但結局不同的故事,以瑰麗的文字讓人整個浸漬在神秘氣氛中。整個故事充盈著乙一那種旁觀者的口吻來描述,沒有過渡渲染恐怖氣氛和鉅細靡遺對鬼怪的寫摩,反而讓讀者有更大的想像空間。作者以每個人日常皆熟悉的地點(夜市/古道),更能喚起讀者的共鳴。也因此讀來沒有恐佈的氣氛,反而更讓人有種淡淡憂愁的懷念。
TOP
crown (小網管)




UID 55
精華 7
積分 0
帖子 3322
閱讀權限 150
註冊 2006-5-16
狀態 離線
發表於 2008-4-22 14:14  資料 文集 簡訊 
By 九凌 http://blog.pixnet.net/ddch13/post/16134678 《夜市》確實是很好看的書!

紛落宿途,《夜市》。

  《夜市》一書,不恐怖的恐怖小說,反倒是漫浸著妖物氣息的感傷環繞。   此書由〈夜市〉及〈風之古道〉兩篇構成。   第一篇〈夜市〉裡,名喚裕司的男子帶著女同學泉共遊妖物經營的夜市,那兒賣著各式有形無形意想不到的物品,因緣際會,兩人在刀市前遇到老紳士,一同在夜市中逡巡。有人心有所求,有人早有企量,有人別無所有而苦惱,片斷際事穿插的幽詭事件。   這夜市很特別,是一個有生命的空間,也選擇客人,還罷道的立下準則,凡進入夜市的人,必需購買物品才能離開,否則就淪為夜市的所有物,可能化為幽靈,可能化為妖物,或者什麼也不是。   這是一座欲望夜市,沒有欲想,最好不要進去。   裕司年幼時,曾帶著弟弟一起進入夜市,兩人身上的錢少得可憐,夜市物價又高得嚇人,隨便都是十萬百萬,甚或上億。他在人口販子攤以弟弟交換棒球手能力,同時允諾了弟弟,他必定將弟弟帶回去。然他回到原來的世界,世界擅自消抹了所有弟弟的存在,年幼如他,所以他也把對弟弟的承諾放遺了,直到夜市再啟,才意識一切並非虛假而懊悔。   其實這設定跟許多漫畫一樣,如水城雪可奈《放學後保健室》,一旦有人從學校畢業,存在便從世界上消失般,連記憶都沒有,這同時也像跟第八號當鋪訂下惡魔契約般,什麼都能交換,但代價總比預想的狠重。   原則上,跟妖物交易與跟惡魔訂契約實在是沒什麼差別,更何況是以自己的弟弟交換能力,可裕司讓我感覺他無所畏懼,從小時候進入妖界夜市時就如此,也許是有緣吧,我總覺得夜市會招來內心黑暗或有欲望的人,它本為此存在。   夜市罷道,但重視自己的規定,不允許有人破壞,所以一旦有客人擾亂會受懲,但商家若做出欺瞞客戶,賣出不實商品的行為,就是被滅殺夜市也不會阻止,真是公平公正又公開啊…說實在的,是個好市場啊!   轉回人物,每個角色都在說自己的故事,卻都像面鏡子。   裕司記憶不清的弟弟照出他的冷酷,泉映出裕司的陽光與頹落,老紳士對比出人口販子的奸狡,夜市現出泉的內心貪欲,跑龍套的小女孩則顯出老紳士的純淨心靈。   每個人在別人心裡的容貌跟自身原型是有差距的(唔,人口販子除外,我覺得他由身至心的奸狡),這讓我想起了村上龍的《LINE》,別人看到的自己是迥於自己對自己的理解,完全不同面貌,所以老紳士總是讓我覺得難過,蒼老的身形媯菑@個稚幼的靈魂,他可以看來誠懇,看來穩重,但就像小女孩說的,「像個愛哭鬼」,世界由無數的世界組成,乍看之下並無所異,而他獨自一人在另一個世界,帶著稚幼的心靈彷徨,老大人的愛哭鬼。   哦,我喜歡老紳士這個角色。   相遇是為了離別,主要的三個角色,裕司,泉,老紳士,他們都曾經相遇,但最後卻像平行線的運行,沒有交集,走向各自的路,愈行愈遠…也許未來還有機會相遇,但那時,也許…彼此的面貌都在記憶裡模焦,像眼角畫過的一道影子,於是走過彼此身旁而不自覺,故事的氛圍給我這樣的感覺,最後遺留下淡淡的,不明顯的感傷。   還是會將記憶放遺吧,每個人總在人生境路記住許多人,再將許多人遺忘,重要的,不重要的,深刻的,輕抹而過的,最後都像秋天轉冬的風,吹過無痕,卻留下輕許愁思擾人心懷。   再,接續第二篇〈風之古道〉,描述男孩幼時誤進妖怪的行道(此道名謂眾多,書頁中提及有古道、鬼道、神行之道等名),長大後偶然向友人和樹提及此事,和樹的冒險之情讓兩人闖進古道。此回已非幼時進出般容易,險在遇到永久流浪者--鍊的導途,卻也因鍊而遭逢森誤殺了和樹…   古道同夜市般罷道,在古道裡的所有物都帶不離,外來世界的物品卻能在古道裡流通,而不幸在古道裡出生或消隕的人乃至於動植物,不二話,古道也直接納為所有物,也許這書中所有的妖物空間都有著自我罷道意識吧。   而情節中的人物帶出一種涼冷氛圍,每個人都有自己的道路,就像古道裡千迴百繞,都通往不同境處。   男孩能再次誤闖常人無法進入的古道,也許真是因為古早前可以自由穿走古道人士的後代,但他不是古道選擇的人,他只能是過客,終將回到自己的家,自己的生活。   和樹意外死在古道裡而成了古道的所有物,儘管男孩跟鍊如何想使他死而復生,他是古道所有物已是不可改變的事實了。他行走在古道,全身浸滿黑暗,也許腐爛,也許當個妖怪…跟在夜市裡一樣,從此停駐在古道。就算看來悲慘,但回頭想,是他要求男孩帶他進古道的,這何嘗不是一種自作孽?何嘗不是自己選擇的悲命?   鍊的情況不同於前兩人,他生在古道,無疑問被古道納為所有物,終生不得離開,而他的生世像一場荒繆的鬧劇,讓他的存在顯得飄零而慘悲…而生命的鬧劇又不輕言休止,一層一層覆蓋而上……如果他做了什麼選擇,依舊只能看著外面世界的影像,繼續在古道裡生活。   一切消融在僧人的話語中:   你和你的朋友早已各自走向不同的道路。想必和樹也不想過那樣的人生吧。古道的死者歸古道所有。望你能順其發展,勿違逆自然。他有他該走的路。他將會在黑夜的引導下,被引向他理應前往的深淵。   古道安靜生洐漫密,而每個人都有自己宿命的道路,也許無所感知,但都是自己做得選擇,冥冥中為自己設了結局。   每個人都將走向自己的歸處,無論好壞。   儘管如此,儘管如此…仍不免為故事中人物的際遇而感傷,如悄悄的紛落的葉,落地前飄忽不定,各自在空中盈舞著華麗姿態,然最後,或者落地而枯,或者隨流而走,終是自己要走的終途,就是感傷也只能一聲歎息,期望來生能換個善途暖終。   《夜市》全書輕輕淡淡,沒有恐冷氣息流動,然氛圍凝出的慮愁卻延長出書線外,帶來一地繽紛而枯黃的落葉…安安靜靜的透出難以釋懷的哀傷,細沉悠長地擾人心神。雖不像翻閱前預期的恐怖,但確實是很好看的書呢。
TOP
crown (小網管)




UID 55
精華 7
積分 0
帖子 3322
閱讀權限 150
註冊 2006-5-16
狀態 離線
發表於 2008-4-22 14:16  資料 文集 簡訊 
By appassionata http://www.wretch.cc/blog/LUDWIG&article_id=20441416 若你也進入了那樣神怪奇絕的夜市裡,你想買些什麼呢? 蝙蝠們在空中盤旋著叫嚷著"今天有夜市阿,在森林的那一頭...." 順著森林裡隱隱發亮的微光走著踏過潮濕的草地與鋪著青苔的石子小路點著紅色燈籠的夜市乍現在你的眼前不同於一般市場廟會的擁擠喧囂瀰漫著這闇夜森林裡的秘密市集是詭譎的靜謐... 店家靜靜地等待著客人上門名畫珍寶青春自由青鳥的羽毛人纇的頭顱治療癌症的藥黃泉路上的石子.... 不論是什麼都可以在這兒買到.... 不論是什麼都有人願意購買.... 而無窮無盡的店舖商販仿如人們無止境的慾望般綿延總是會想要買點什麼的總是會有你想要的東西的一定會有!! 這是這鬼魅般夜市運行的鐵則唯有進行交易才能從離開否則夜市將吞噬你的靈魂你將永遠地在這兒迷失了自己成為商品或著說夜市的一部分.... 我很喜歡這個故事尤像現在一樣下著冷雨的星期一夜晚特別適合這故事陰冷惆悵的調調一種悶悶的無處發洩的愁緒充斥在心頭是訴說者的筆調獨特的韻味仿若你也進入了那樣充滿日本古味兒神怪奇絕的夜市裡找著些什麼.... 你想買些什麼呢? 愛情? 青春? 美貌? 才能? 智慧? 悠閒的時光? 或著一段捨不得忘記的回憶? 我們有太多太多渴望或許只因為人生有太多太多錯誤和遺憾..... 故事說著年幼的哥哥把弟弟賣給了夜市裡的人口販子換了棒球選手之器即使真的擁有了打棒球的才能弟弟卻從世界上消失了甚至連回憶也不復存在他往後的歲月都在痛苦與悔恨中度過..... 直到舉辦夜市的日子再次來臨他帶著全部家產想再次彌補些什麼..... ....要是我小時後跟妹妹一起逛這樣子的夜市不知道會怎樣齁XD 風之古道 http://www.wretch.cc/blog/LUDWIG&article_id=20443952 "這並非什麼成長蛻變的故事因為一切都沒有結束也沒有變化或著克服什麼困難古道仍然縱橫交錯歧路重重只要選擇一條便無法看見其他的景緻我就像個迷路的孩子孤零零地行走著不只是我每個人有都身處在這漫無邊際的迷宮中" 冥冥中的羈絆輕輕地牽引著人們在古道裡相遇結識或著錯過.... 前世今生的緣分乍然聽著仿若夢中的傳奇... 琱t光太郎的故事就這麼樣帶著一抹憂傷不絕的餘韻仿如那古道般綿延直向天際..... 或許人生也像是這樣一條無止境的漫長道路吧中間有許許多多岔路與轉折在十字路口前徬徨不同的方向預示著不同的命運我們卻只能選擇其中一個而之後也會遇見更多的歧路和選擇.... 我一直覺的命運是很有趣的東西除了冥冥中不可捉摸的牽引和外在人為的因素外其實自己的想法和性格也決定了部分的命運吧! 其實網路的虛擬世界也像是那條縱橫複雜的古道呢點下一個連結即可通往另一片截然不同天地各個目的地都如此繽紛誘人但不論通往哪裡總別迷失了自己才好.... 如果可以我會想在那樣子的古道裡流浪吧.... 或許也不會.... 因為我沒有旅人那樣拋開一切流浪的灑脫...
TOP
crown (小網管)




UID 55
精華 7
積分 0
帖子 3322
閱讀權限 150
註冊 2006-5-16
狀態 離線
發表於 2008-4-22 14:18  資料 文集 簡訊 
By John Chen http://johnptc.blogspot.com/2008/04/blog-post.html 大家的心得都是好看! 初看介紹,榮獲第十二屆【日本恐怖小說大賞】還真讓我有點毛,恐怖小說不是我喜愛的菜啊,不過既然要試讀,書也不厚,恐怖的感覺應該也不會太久,就不管三七二十一,硬著頭皮看下去了。 其實書裡有兩段故事,除了得獎的「夜市」外,另外一篇是「風之古道」,不太厚的書本再被兩個故事一平均下來,讀起來輕鬆得很,沒有太大的壓力,更重要的是,我還是搞不懂為甚麼它會得到「恐怖小說」大賞,相信我,連最膽小的我都敢一個人三更半夜把它讀完,不恐怖啦,或許把它歸類為怪譚、奇幻小說會比較恰當。 先簡單提一下故事再來說心得 「夜市」 一個存在於特別空間中的夜市,什麼都有賣,只是一旦進入這個「夜市」裡,沒買東西不能離開,裕司小時候曾經在這裡把弟弟賣掉,買到了「打棒球的才能」,多年以後,他帶著身上所有的金錢,邀請了同學再次踏入這個夜市,這一次到底他想要買什麼呢? 「風之古道」 一個小孩在七歲時誤入了一條古道,從此這條古道成了他心底的秘密,一直到十二歲的夏天,男孩告訴朋友這個心底的秘密,於是兩人決定重回古道,找出古道的秘密。 兩個故事裡都有著充滿了鬼怪的幻界,不過不像一般鬼故事重點在「嚇人」,「夜市」一書裡藉著兩個第一人稱的主角在人間與虛幻的世界間移轉,由所看到發生的事情深入探討了人性。 「夜市」裡的裕司在小時候為了換取才能而將弟弟賣給夜市裡的人口販子,從此雖然有了能力,卻在心底留下了不可抹滅的遺憾,再度回到夜市的裕司,想要買的究竟是什麼,為什麼要帶著另一個人同行?人性中渴望擁有的慾望與出賣親人的不道德之間應該如何選擇?在夜市這篇短文裡作者給了我們一個正面的答案。 「風之古道」的故事更直接的寫出了宿命、因果與輪迴,「在古道死掉和出生的人,都屬於古道的世界,不能帶出去。」邀請同學一起進入古道的主角,在古道旅行的過程中碰到了生於古道,卻終生無法離開古道的旅者、古道的嚮導,隨著意外的發生,嚮導與主角一起踏上未知的旅程,藉由兩人一起旅行的過程中,慢慢的了解了旅者的一生,也藉此看到了人生的宿命與因果。 兩個故事裡的元素很豐富,除了上面提到的慾望與道德,宿命與輪迴外,其實親情、愛情、友情都存在於故事裡,簡單的題材卻有豐富的呈現,難怪令人一開始閱讀就放不下手。 文字是我不熟悉的日式風格,故事是我不習慣的怪譚題材,但讀起來一點也沒有格格不入的感覺,順帶一提,其實上週已經讀完並寫了心得,但一直覺得沒寫好,週末到星期一三天因為帶著幾個小朋友旅行去,便把試讀本帶著,想利用時間完成心得,幾個四年級的小女生對「夜市」的書名充滿了好奇,於是一個接一個讀了起來,心得都是好看,一點點恐怖而已,還在猶豫的你 ,不妨一試。 作者(資料來源:皇冠文化) 琱t光太郎 Tsunekawa Kotaro 1973年出生於東京。大學畢業後,經歷各種職業,目前居住於沖繩縣。2005年以〈夜市〉榮獲第12屆日本恐怖小說大獎,驚人的寫作才能從此震撼日本文壇。作品包括《雷鳴的季節》、《秋之牢獄》等,均廣受讀者好評,也使他成為當前日本最受矚目的新銳作家。
TOP
crown (小網管)




UID 55
精華 7
積分 0
帖子 3322
閱讀權限 150
註冊 2006-5-16
狀態 離線
發表於 2008-4-22 14:20  資料 文集 簡訊 
By Apple Range http://blog.pixnet.net/AppleRange/post/15979815 《夜市》是一本很『順口』的好書! 我對日本文學的印象,是擅長情境的塑造,作家不見得有華美的辭藻,單看文字可能只是對話和日常的堆砌,但卻總能製造出各種大為不同的氛圍,這本《夜市》也算是其中之一。日本人似乎特別喜愛這種人妖虛實交錯的故事,酷愛漫畫的我馬上能聯想到《百鬼夜行抄》、《蟲師》和《柳夢堂物語》等等類似的作品,連那種幽然的氛圍都很相像。也因為如此在故事和創新上,其實《夜市》對我來說並不新鮮,總覺得能拿到日本文壇《直木賞》似乎有些言過其實,但也可能透過翻譯,作者精采的遣詞造句無法直接傳遞,才會讓我有這樣的感覺。雖然打著《恐怖小說大賞》的名號,文案上也以魅惑奇幻為號召,本以為是類似史蒂芬金或者類似伊藤潤二的恐怖故事,但讀起來卻並不覺得令人毛骨悚然,反而有點冰冰涼涼、如夢似幻的,好像多年以前夏日午後,邊喝汽水邊做的白日夢。這種故事不讓人害怕,最大的原因大概在於妖怪與人同樣「有情」,他們和人類同樣都是這宇宙的一部份,同樣按照一個默默運行的法則活著,與我們生活在同一空間中的他者,又親密又疏離。一旦那條界線模糊起來,我們之間也能彼此邂逅,這大概也是所謂緣分吧。想起日本盂蘭盆節(似中元節)的慶典,除了熱鬧的夜市之外,大家還會穿上夏季和服一起跳舞,從前的盂蘭盆舞必須戴著面具跳,因為誰都說不準,哪個跳舞的人也許就是往生的親人。其實是很寂寞的舞蹈。或許,《夜市》的靈感正來自於這個流傳已久的民間傳說吧。總之是本很「順口」的好書,仍然推薦喜愛這類故事的朋友一讀。
TOP
crown (小網管)




UID 55
精華 7
積分 0
帖子 3322
閱讀權限 150
註冊 2006-5-16
狀態 離線
發表於 2008-4-22 14:21  資料 文集 簡訊 
By seimei http://blog.pixnet.net/seimei/post/15954854 很吸引人的恐怖故事! 對於恐怖的事物,不管是小說、電視還電影,一直一來我總是敬而遠之的,總覺得沒事花錢花時間還會嚇到自己,是一件甚為愚蠢的事。(講那麼多,事實只是 ~ 膽小怕鬼啦!) 所以收到「夜市」這本書時,有大大鬆了一口氣之感,想說,即使很害怕也不會太久,而且要征服可怕的事不就是要先勇敢的面對嗎?那就從這本開始吧 ~~ 於是很不怕死的,在週五的夜晚,聽說還是鬼怪最易現身的十一點多翻開了第一頁,想不到有驚無險的把「夜市」看完,緊接著就迫不及待的把後面一篇「風之谷道」也一併解決了。(話說~膽敢如此完全是因為我的房間到處都有晴明的保護,除了幾個御守、書藉甚至還有繪馬呢!這道由晴明大人所設下的結界應該百鬼不侵的吧 ~ ^^y) 就國外文學而言,一直較愛日本文學多過西洋翻譯文學,因為日本字和中國字的文法相像,若翻譯得好,日本文學很美的,而此書,就如出版社簡介所言「以奇幻瑰麗的文字,巧妙結合恐怖元素」,走的是以文字架構氛圍的路線,比起劇情恐怖、畫面逼真的那種恐怖小說,這本書對我來說很是剛好。 如前所言,本書是由兩篇短篇構成「夜市」和「風之谷道」 「夜市」一開始由學校蝙蝠來回的宣告著「今晚會有夜市」「地點在海岬的林林中」,於是聽得懂的就知道即將有夜市,男主角裕司懷有目的邀請女同學泉同行,在這個夜市裡,販售著各式各樣的商品,有黃泉河灘的石頭、刀劍、頭顱、棺材....等詭異商品,而且泉還驚恐的得知,若不買一件「夜市」的商品,將困在裡頭永遠離不開.... 劇情其實很像「第八號當舖」,有非要不可的東西,都可以買得到,包括才能,但是要等價交換(~有提到賢者之石啊),而一般人一生中有三次到夜市的機會,所以若對賣出的東西感到後悔,記得在下一次光臨時再買回來,只是要付出的代價有多大,就很難說了。 「風之谷道」講的是,兩個小男孩闖入一條人稱古道、鬼道、死者之道、靈道、樹影之道、神行之道的古怪道路,光由路名即可得知,這不是一條普通的道路,一般人也不能隨意進出的,而歸於古道的事物,一律離不開古道,這其中包括在古道內出生,和死於古道內的人,男孩們在古道裡,由於發生了一件意外,暫時無法離開,於是他們跟著主角「鍊」一起旅行,一面尋找解決的迉法,一方面聽著他訴說古道的奇人怪事和自己的故事... 可以説我喜歡「風之谷道」更多於「夜市」,若無法想像古道的樣子,就拿「神隱少女」來比較一下吧,更恐怖一些、更不適合小孩一些,但其中的世界一樣神奇,而古道內的風景,常讓我想起「龍貓」的大森林。 即使在科學如此發達的今日,不可思議的事仍時有所聞,誰敢說真的沒有「夜市」或「風之谷道」這樣的地方存在呢?這種恰到好處的恐怖故事,其實憑添許多想像空間,是很吸引人的。
TOP
crown (小網管)




UID 55
精華 7
積分 0
帖子 3322
閱讀權限 150
註冊 2006-5-16
狀態 離線
發表於 2008-4-22 14:22  資料 文集 簡訊 
By S Y http://blog.xuite.net/sy24/marker/16406210 一口氣看完有超級過癮的感覺! 入圍直木賞的作品,頭銜的確很吸引人! 也是促使我爭取試讀的一部份原因。 另一部分原因,是因為近來看的日系推理都很精采,因此對相同類型的故事產生了興趣。 恆川光太郎的<<夜市>>非常好看,其中收錄的兩篇故事都是精鍊的短篇。登場事物運用得乾淨俐落,目光所及都是像鐵鍊般相連的線索,理由交代也合情合理,一口氣看完有超級過癮的感覺! 多層次的深刻意涵與豐富的閱讀樂趣,看完後能體會為什麼部落格的介紹會這麼寫。 原以為已經解開一個謎,卻只是帶出下一層謎題的前奏而已。要深入解釋的話就是如此。 兩篇故事都十分虛幻。 不論是夜晚市集或靜謐古道,場所所帶出的氣氛都很神秘。 想在夜市買回十年前被自己當作交易物品,換取棒球天份的男孩與交情平淡的女同學。 想要讓死去好友復活的男孩;誕生於古道內的人類男孩,一起踏上的復活旅程。 兩篇故事共同的特色就是人類闖入或進入非人地帶,進而發生了故事。不知是出版社特意選擇或是作者的特色風格。等價交換、擁有一定不可違背的規則,是這兩篇故事都看得到的東西。 在<<風之古道>>中,作者想表達出的點很明顯,故事整體嚴格算來不是會讓人心生畏懼的可怕,而是了解事件緣故,與故事內有所共鳴的淡淡哀傷。 我就以夥伴的身分,向你做個預言吧。 你的人生一定會過得很精采。我知道,從你誕生的那一刻起,就已經得到祝福了。外面的世界沒人能和你相比。 在遙遠的未來,你的肉體會成為大樹,靈魂將穿越古道,化為一陣風,在這個世界穿梭。 到時候我們再見吧! 將祝福、誕生等字眼放入,一般來說,看到這就很難有可怕的感覺(笑) 但看到最後,發現剪報報導與鍊的誕生原因有所牽連,就又是另一番滋味。 要說風之古道讓我看到了死亡與誕生;那夜市就讓我看見了天份與努力。 十年前帶著年幼弟弟誤闖夜市的哥哥,以弟弟換取了打棒球的天份。 十年後,帶著一筆現金與女主角進入了不買東西就出不去的夜市,想買回弟弟。 前半段主要講述了哥哥出了夜市後的遭遇。 以買到的棒球天份,成為學校內棒球明星的哥哥,發現那份天份並不是無往不利,等到達一定境界,同領域中比"買到天份"的他還強的人比比皆是。 反觀被賣的弟弟,因為求生本能逃走,以青春換取自由後,成了實際年齡只有15歲,卻已有著中年身軀的人。 因為心智年紀漸長,逐漸有"想要"東西的弟弟,則是靠自己的勞力工作,換取金錢後,再買得自己想要的知識。 同樣都是"想要",方法不同,結果也不同。 人事以非往昔的十年後,兄弟在夜市又重逢了! 人口販子死亡、哥哥如願找回了弟弟、女主角也沒有被牽連的離開夜市,聽到了弟弟的故事。 而夜市仍舊存在,仍是那一套法則。 人類一生中則有進入夜市的三次機會。 再過不久,夜市將完全成為一個遙遠的秋夜迷夢。 直到它再度造訪。作者在結尾寫了這麼的兩句話,<<夜市>>一文,其毛骨悚然就在了解所有謎團,喘口氣後襲來的恐怖。 以上 SY
TOP
oto1229 (乙冬*//♥)





UID 5388
精華 0
積分 0
帖子 1122
閱讀權限 20
註冊 2006-6-2
來自 新竹=)
狀態 離線
發表於 2012-4-14 01:22  資料 簡訊 

我前不久剛好看了~

覺得還不錯 很有畫面





TOP
 



  Powered by Discuz! 5.0.0  © 2001-2005 Comsenz Technology Ltd
Processed in 0.138113 second(s), 7 queries , Gzip enabled
當前時區 GMT+8, 現在時間是 2018-1-16 21:40 清除 Cookies - 聯絡我們 - 皇冠讀樂網 - WAP